Found a great link.  I hope it's accurate.  I've always been fasciated by Wales.

http://www.sacred-texts.com/neu/celt/mab/

And, the dedication that was written for it by the author, Lady Guest.

TO IVOR AND MERTHYR.

My dear Children,
Infants as you yet are, I feet that I cannot dedicate more fitly than
to you these venerable relics of ancient lore, and I do so in the hope
of inciting you to cultivate the Literature of "Gwyllt Walia," in whose
beautiful language you are being initiated, and amongst whose free
mountains you were born.
May you become early imbued with the chivalric and exalted sense of
honour, and the fervent patriotism for which its sons have ever been
celebrated.
May you learn to emulate the noble qualities of Ivor Hael, and the
firm attachment to your Native Country, which distinguished that Ivor
Back, after whom the elder of you was named.
I am,

Your affectionate Mother,

C. E. GUEST.

Dowlais, August 29th, 1838.

Urban_Tribesman said:

WW. Try pasting this directly into your browser. It works my end lime this.

dspace.smu.ac.uk:8080/xmlui/bitstream/handle/10875/478/SUSAN%20GARLICK%20-%20deleted%20copy%202.pdf?sequence=1

Nope, thanks though.  It may also be that I don't accept cookies.  But, I think I'm okay with the one I found, unless someone tells me it's a crock (does that translate?).

Mad Madam Mim vs. Merlin

WW- your link is good. Guest's translation is said to be technically pretty sound, even without the benefit of the scholarship from the last century. My love of the Mabinogion can be judged by the fact that I named my daughter after a character in one of the tales!

PG - good Tori Amos lyric. You probably know it's taken from a story in the Mabinogion - when Little Gwion is trying to escape from the claws of
the witch, Ceridwen. He turns into a hare and she turns into a greyhound, he turns
into a fish and she into an otter, him into a bird and her into a hawk.
Finally he changes to a grain of wheat only to be eaten by Ceridwen's
hen. However, there is a happy ending because the witch becomes pregnant
as a result and a beautiful child is born. 

Yes, interesting whisperit. I didn't know the lyrics were directly related- but after reading your link that particular song popped into my head.

I read further-
"Furious, Cerridwen chases Gwion through the seasons, changing forms and shapeshifting, until finally she swallows Gwion. She becomes pregnant, and nine months later she gives birth to Taliesin (“radiant brow”).
Initially thinking to kill the child, she has a change of heart, and instead throws Taliesin into the sea. He is later rescued by the Celtic prince, Elffin, and becomes a great Welsh bard."

Link

Is your Betty looking a bit tired and Grey?
Do you have a Black Betty?
A Brown Betty?
A Red Betty?
A Yellow Betty?
Then this is the product for you, unless you have no Betty at all!
Bam-Ba-Lam !

And, Betty Boop makes a lot more sense.